मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•प्रोफाइल
Taty
•सबै अनुबादहरु
▪▪अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सबै अनुबादहरु
खोजि
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु - Taty
खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा
नतिजा 1 - 5 (जम्मा लगभग 5)
1
28
स्रोत भाषा
Tu és responsável pelo que cativas
Tu és responsável pelo que cativas
Essa é uma frase do livro "pequeno prÃncipe", de Exupery...
é a frase que a raposa diz para o pequeno prÃncipe
सिद्धिएका अनुबादहरु
Praestas quid domitas
20
स्रोत भाषा
Captus a te, munus tuum
Captus a te, munus tuum
não sei se mudaria a frase, se ao invés de tuum, fosse tuus....
sei que é uma frase de exupery
सिद्धिएका अनुबादहरु
Conquered by you, (I am) your prize.
Conquistarei você, meu prêmio
1
Favorite translations